Зарегистрирован: 29.03.2006 Сообщения: 348 Откуда: Europe
Добавлено:Чт Мар 01, 2007 12:46 amЗаголовок сообщения:
У этих книг странная судьба.
Революция сделала большую часть из них неуместными, вредными, в лучшем случае - просто невостребованными. По прошествии ряда лет эволюция исторической науки сделала содержание этих книг малоактуальным. Годы превратили эти книги в букинистические ценности. Время и подчас далеко не идеальные условия хранения сделали эти книги довольно хрупкими. Библиотеки в силу многих причин не могут обеспечить надлежащую доступность этих книг.
Читаешь исторические исследования изданные в послевоенное и послесоветское время, и нет-нет да и, скользя по сноскам внизу страницы, спотыкается взгляд об издания дореволюционного времени.
Ну да, вот и почитал... и поинтересовался глубже... М-да.
Закрываешь книгу, и все же не оставляет в покое мысль - ну что же там было такого написано, что и через полтора века современный исследователь счел для себя необходимым сослаться на эту работу?
Мы не думаем, что все книги издания до 1917 года равнозначно интересны современному читателю. По многим темам исследования ушли далеко вперед. С другой стороны, когда начинаешь знакомиться хотя бы с названиями дореволюционных исследований, появляется удивление от обилия тем, не встречающихся в советских изданиях. Когда же вникаешь в содержание некоторых наиболее заинтересовавших названиями книг, это удивление перерастает в странное чувство открытия целого мира, доселе находившегося в незаслуженном забвении. И тут начинаешь понимать, что, не сделав эти книги общедоступными, невозможно часто даже приблизительно оценить научную актуальность того или иного исследования - ведь невозможно быть специалистом во всех областях. А писала дореволюционная Россия много, потрясающе много!
Мы хотим, чтобы хотя бы часть этого научного капитала вы увидели и оценили сами.
Администрация портала Археология России и пользователь Bewerr.
Зарегистрирован: 29.03.2006 Сообщения: 348 Откуда: Europe
Добавлено:Чт Мар 01, 2007 1:08 amЗаголовок сообщения:О принципах и организации процесса публикации
Принципов немного, и они крайне просты.
Сканируется то, что доступно. Порядок выбора материала - произвольный.
Исследования и материалы по археологии будут выкладываться на сайте в "нормальном человеческом" распознанном виде по мере их подготовки к публикации. Источники, в подавляющей массе, следует искать на сайте Thietmar'a www.vostlit.info - это крупнейший на сегодня в рунете сайт, публикующий первоисточники. Исследования по прочим темам, коих, как оказалось, в дореволюционное время было затронуто великое множество, будут публиковаться в рамках этого мини-проекта здесь, на портале Археология Россия. Портал в лице его организаторов и админа Михаила Жуковского оказал очень важную и нужную поддержку, предоставив дисковое пространство для большого количества книг в сканах.
Организация процесса публикации.
Сканов много. Порядка 70-80 тыс. страниц, или где-то порядка 5-8 гигабайт. Это то, что уже есть - со временем, надеюсь, будет больше. Распознавать тексты в старой орфографии, часто плохо сохранившиеся - задача не из легких. Скажем, ориентировочно для качественного распознавания такой страницы может потребоваться 10-20 минут. Если текст содержит вставки на языках, которыми распознаватель не владеет, обработка одной страницы может занять и гораздо больше времени. Естественно, что подобные технические сложности крайне замедляют процесс публикации, поэтому приняли решение выставлять сканы в нераспознанном виде.
В месяц будет появляться 20-30 файлов (один файл - статья или книга).
Зарегистрирован: 29.03.2006 Сообщения: 348 Откуда: Europe
Добавлено:Чт Мар 01, 2007 1:44 amЗаголовок сообщения:Просмотр и скачивание файлов
АХТУНГ! Файлы большие!
Книги будут появляться, как это обычно происходит, в разделе "Новые поступления" (информация видна в левой нижней части главной страницы портала). Если год издания дореволюционный, за кликом на линке последует предложение открыть или скачать файл, без указания его размера. Если у вас не безлимитное соединение с интернетом, не нажимайте ни одной из этих кнопок! Чтобы найти книгу в каталоге, следует кликнуть на "Библиотека" и ввести фамилию-имя автора и(или) название книги.
Книга будет найдена. Вы увидите размер pdf файла в мегабайтах. Pdf файл предоставлен как "обязательный" эталон, т.е. это 100%-ная гарантия того, что вы увидите именно то, что было сосканировано. Внутри pdf файлов - сканы в формате Tiff G4, B/W, разрешение 400 dpi. Если вам требуется книга для распознавания, для копирования картинок (карт) - то это удобнее делать, имея pdf.
Для чтения может оказаться достаточной электронная копия книги в формате DJVU (дежавю). По техническим причинам, временно, линк на файл djvu расположен не очень удобно - в найденной в "Библиотеке" книге требуется кликнуть на "Описание" - и там уже будет виден линк на файл в djvu. Этот линк копируете в адресную строку браузера, и файл начнет открываться с первой страницы, не дожидаясь окончания процесса закачки. Очень удобно.
Размер djvu файлов будет всегда меньше pdf-ов. Иногда на 30-40%, чаще всего djvu файл будет меньше pdf'а в 2-3-4 раза. Особенности формата djvu таковы, что при не очень хорошем качестве скана (или исходника) не всегда можно гарантировать 100%-ное соответствие оригиналу в Tiff G4. Проще говоря, иногда можно столкнуться с тем, что на какой-либо странице одна буква будет заменена на другую. Например, "и" на "н". Щадящими ("нормальными", без "агрессивного" сжатия) параметрами перекодировки в djvu я стараюсь избегать подобных накладок, но всякое может случиться. Перекодированные в дежавю книги я не вычитываю - для эталона, или мастер-экземпляра, существует pdf файл.
Чем просматривать djvu файлы.
Проверено два просмотрщика.
1. Просмотрщик от Lizardtech для Windows XP:
http://www.lizardtech.com/download/download.php?dl=DJVUCNTL_61_EN.EXE
Устанавливается в браузер (Internet Explorer, Firefox, другие не проверял) как plug-in. Для других операционных систем смотреть на том же сайте.
2. Удобный и легкий (пол-мега) просмотрщик WinDjView-0.4.3 . Без проблем находится через гугль по названию.
Зарегистрирован: 29.03.2006 Сообщения: 348 Откуда: Europe
Добавлено:Пн Мар 05, 2007 7:26 pmЗаголовок сообщения:
Кеппен Петр Иванович. Историческое исследование о Югорской земле в Российско-Императорском титуле упоминаемой. СПб., 1818
Кеппен Петр Иванович. О Волжских болгарах.
Кеппен Петр Иванович. Список известнейшим курганам в России. СПб., 1837
Кеппен Петр Иванович. О шелководстве в России.
В одном томе были переплетены небольшие статьи на разные темы Петра Ивановича Кеппена (Peter Keppen), за разные годы. Сосканировал весь том, чтобы потом к нему не возвращаться.
Наверняка, по большей части материал этих статей - это уже история изучения истории. Словом, оценивайте сами
Зарегистрирован: 29.03.2006 Сообщения: 348 Откуда: Europe
Добавлено:Пт Мар 09, 2007 7:02 pmЗаголовок сообщения:
Из того же конволюта Петра Ивановича Кеппена:
Кеппен Петр Иванович. Список Русским памятникам, служащим к составлению истории художеств и отечественной палеографии, собранным и объясненным Петром Кеппеном. М., 1822.
Кеппен Петр Иванович. Описание Туакской пещеры в Крыму. СПб., 1821.
Кеппен Петр Иванович. Об успехах виноделия на южном берегу Крыма. СПб., 1831.
Круг интересов Кеппена был широким.
У него есть работа "О виноделии и винной торговле в России", СПб., 1832, и скоро эта книга будет опубликована в библиотеке портала.
Мне понравились слова Кеппена из предисловия к этой книге:
"Особы, знающие меня более по изданию Археологических и Библиографических сочинений, может быть, заметят, что ныне я осмеливаюсь представить статью о предмете, не имеющем никакой очевидной связи с прежними моими занятиями.
Убеждения в том, что точная и удовлетворительная История каждаго великаго Народа должна быть основана на подробных разысканиях о всех вообще ветвях управления, о каждом промысле, каждом источнике народнаго богатства или бедствия, - нравственнаго и Физическаго, - побудило меня приступить с удовольствием к историческим изследованиям по части одной, хотя и не многозначущей еще ветви сельскаго Хозяйства, но ветви такой, коея усовершенствование может принесть значительныя для Государства выгоды".
Мудро. Нормальные человеческие и научные устремления, "Государство", "История", "Археология" с большой буквы пишутся... как это все потом вытравили из умов и душ...
Зарегистрирован: 29.03.2006 Сообщения: 348 Откуда: Europe
Добавлено:Вт Мар 13, 2007 5:59 pmЗаголовок сообщения:
Из Прибалтийского сборника:
Предисловия к Сборнику материалов и статей по истории Прибалтийского края, Чешихин Евграф Васильевич, Рига, 1876-1880
Орден Меченосцев, Бунге Ф.Г., Рига, 1879
Немецкая контора в Полоцке, Гильдебранд Герман, Рига, 1879
Наиболее ценные источники, опубликованные в Прибалтийском сборнике, уже выставлены в сети. Хроники Генриха Ливонского, Германа Вартберга и др. Остальные материалы не такие масштабные, но тоже очень интересны.
Предисловие Чешихина опубликовано прежде всего из уважения к издателю сборника.
Что касается двух других авторов - Г. Гильдебранда и Ф. Бунге, то тут требуется небольшое отступление.
Для поисков по персоналий поначалу я использовал информацию из самых разных источников. Все это было хаотично, бессистемно и сразу стало понятно, что тыкаясь наугад, много не найти.
К счастью, до революции успели выпустить "Русский Биографический словарь". И наши современники уже успели его оцифровать и выставить в рунет.
www.rulex.ru - рекомендую всем, кто интересуется дореволюционной историографией. Большое спасибо создавшим этот ресурс!
В Русском Биографическом словаре упомянуты не все русские историки. Оценю полноту материала как где-то около 80%, что является чрезвычайно высоким процентом. Это очень, очень полный словарь!
Но пользоваться им для поисков персоналий дореволюционных историков несколько затруднительно по причине того, что история, педагогика, правоведение, криминалистика и экономика объединены под общей темой "Общественные науки". http://www.rulex.ru/key_09.htm
На этой странице 1400 персоналий. Пришлось просмотреть каждого. Историков разных специализаций и разного масштаба оказалось более пятисот(!).
Вернусь к авторам материалов из Прибалтийского сборника.
Гильдебранд известен публикациями источников (например, "Русские грамоты, хранящиеся в Ревельском городском архиве"). "Немецкая контора в Полоцке" - условно, из той же "серии"
Историк не упомянут в РБС, поэтому приведу цитату из энциклопедии Брокгауза-Ефрона:
"Гильдебранд, Герман (Hildebrand) — балтийский историк (1843—1890). В 1865 г. в Берлине вышло его первое исследование о хронике Генриха Латыша. По поручению СПб. академии наук Гильдебранд в 1868—70 гг. исследовал балтийские архивы. Отчеты об этих исследованиях напечатаны в "M é langes Russes" (т. IV и V, 1868 и 1872 гг.). В 1872 г. Гильдебранд издал памятник, важный для истории культуры и торговли Риги и Прибалт. края XIII — XIV вв.: "Das Rigische Schuldbuch" (1286—1352). В 1872 г. Гильдебранд назначен архивариусом рижского городского архива. В 1872—90 гг. изданы были им тома 7, 8 и 9 "Сборника лифляндских актов". Для собирания лифляндских архивных материалов за границей Гильдебранд предпринимал путешествия в Швецию, Данию, Германию и Италию. Результат его разысканий в ватиканском архиве — "Livonica, vorn ä mlich aus dem ХIII Jahrhundert, im Vaticanischen Archiv" (Рига, 1887).
А вот о Ф.Бунге написано в Русском биографическом словаре очень много: http://www.rulex.ru/01020987.htm
Несколько замечаний:
- выходит, он на русском вообще не писал. Чешихин просто молодец, что перевел его работу, и, похоже, Чешихин также является единственным, кто вообще переводил Бунге.
- а переводить-то стоило... судя по статье в РБС, Бунге был знатоком предмета.
- в статье Бунге содержится чрезвычайно интересный материал об уставе, правилах и обетах Ордена меченосцев и его братьев. Насколько знаю, такой информации на русском в интернете до сих пор не было.
Зарегистрирован: 29.03.2006 Сообщения: 348 Откуда: Europe
Добавлено:Сб Мар 24, 2007 12:38 amЗаголовок сообщения:
Беляев И.Д. О Русском войске в царствование Михаила Федоровича и после его, до преобразований, сделанных Петром Великим. М., 1846
Макушев Викентий. Исторические разыскания о славянах в Албании в Средние века. Варшава, 1871
Бартольд В.В. Улугбек и его время. Пг., 1918
Веселовский Н.И. Хан из темников Золотой орды Ногай и его время. Пг., 1922
Минцлов С.Р. Синодик библиотек, архивов и коллекций, погибших во время великой войны и революции. Берлин, 1925
Боголепов Михаил. О колебаниях климата Европейской России в историческую эпоху. М., 1908
Небольшие цитаты из "Синодика..." Минцлова:
"Архив светлейших князей Меншиковых. Москва. Находился у наследницы Меншиковых - Станицкой, которая, сильно нуждаясь, продала библиотеку на вес. Манускрипты были использованы как оберточная бумага"
"Васильчиков, Павел Александрович. Имение Покровское - Березовка, Петровского уезда, Саратовской губ. Библиотека насчитывала около 5000 томов и содержала много роскошных изданий XVII и XVIII веков на французском, английском и немецком языках. Главным отделом ея был - исторический.
Во время революции владелец уложил всю библиотеку в ящики и предложил Саратовскому университету принять ее в дар, но от университета прислано никого не было и библиотека была сожжена крестьянами вместе с домом."
Инициировавшие ТАКОЕ обязаны были создать во много раз больше, чем уничтожили - иначе какой был смысл в революции? А вот насколько хорошо удалось "построить" - можно сравнить, прочтя дореволюционные работы.
В этом выпуске:
- работа Веселовского, служащая хорошим дополнением к труду Егорова "Историческая география Золотой Орды";
- ссылки на М.Боголепова встречаются в книге Борисенкова и Пасецкого "Тысячелетняя летопись необычайных явлений природы"
- Бартольд... скорее всего, будут еще его книги, и много
- до Беляева на данную тему, по-моему, писал только Бутурлин, и то не по этому периоду. Т.е. это одна из первых книг в русской историографии о военном деле середины-второй половины 17-го века
- Макушев... тут я промолчу, ибо не зная латыни, итальянского, южнославянских языков комментировать труды Макушева будет просто откровенным невежеством. Скажу лишь, что труды Макушева постараюсь представить в библиотеке настолько полно, насколько это будет возможно.
Во-вторых, фундаментальное исследование Аристова, написанное на огромной базе письменных источников. Рыбаков в своем "Ремесле Древней Руси", Аристова, конечно, покритиковал с учетом формации, но использовал очень во-многом. Итак, Аристов Н., Промышленность Древней Руси, СПб., 1866 (пдф 23 Мб)
Балтийский вопрос в XVI и XVII столетиях (1544-1648). Том I: Борьба из-за Ливонии. СПб., 1893.
Балтийский вопрос в XVI и XVII столетиях (1544-1648). Том II: Борьба Швеции с Польшей и Габсбургским домом. (30-летняя война). СПб., 1894.
Борьба из-за господства на Балтийском море в XV и XVI столетиях. СПб., 1884.
Историки советского времени столь масштабными работами по данной теме увы, не порадовали.
Г.В.Форстен опубликовал также и часть документов, использованных в своих исследованиях.
Это "Акты и письма к истории балтийского вопроса", СПб., 1889-1893.
Сосканированы 1-й и 2-й тома. Но дело в том, что на русском языке в этих двух томах лишь оглавления и названия документов; сами же они - на немецком, французском и т.д. Поэтому их публикация в библиотеке на сегодняшний момент признана малоактуальной для широкой аудитории. Если кому-то необходимы эти тома - обращайтесь в ЛС.
Другие работы Г.В.Форстена, опубликованные в 1890-х годах в Журнале Министерства Народного Просвещения, постараемся добавить в библиотеку в течение года.
Исследование:
Калайдович К.Ф. Опыт о Посадниках Новгородских. М., 1821
Статьи и небольшие исследования, опубликованные в издании "Труды и летописи" Общества истории и древностей Российских при Московском университете, кн.IV:
Арцыбашев Николай. О начале России. М., 1828
Арцыбашев Николай. О Тмутаракани. М., 1828
Евгений, митрополит. О следах древнего греческого города Херсона, доныне видимых в Крыму. М., 1828
Евгений, митрополит. Сведение о Кирике, предлагавшем вопросы Нифонту епископу Новгородскому. М., 1828
Карецкий Феодор. Некоторые замечания о гривне, как древнем знаке отличия в России. М., 1828
Макаров Михаил. Древние и новые божбы, клятвы и присяги русские. М., 1828
Муханов П.А. Об имени Русь в географическом отношении. М., 1828
В библиотеке будут представлены материалы из изданий Общества Истории и Древностей Российских при Московском университете и Императорской Российской Академии Наук, Русского Географического общества.
Из изданий Общества Истории и Древностей Российских при Московском университете:
Статьи:
Писарев А.А. Речь о пользе отечественной Археологии, произнесенная председателем общества Истории и Древностей российских 21 марта 1827 года. М., 1828.
Погодин Михаил. Нечто о роде Великой Княгини Ольги. М., 1828.
Густав фон Розенкампф, барон. Объяснение некоторых мест в Несторовой летописи в рассуждении вопроса о происхождении древних руссов. М., 1828.
Шлецер А.Л. О скандинавских путешествиях в Константинополь и другие страны, с девятого века. М., 1828.
Строев Павел. О средствах удобнейших к открытию памятников Отечественной Истории и об успешнейшем способе обрабатывать оные. Речь от 14 июня 1823 года. М., 1828.
Строев Павел. О византийском источнике Нестора. М., 1828.
Библиографический обзор:
Губерти Н.В. Материалы для Русской библиографии. Хронологическое обозрение редких и замечательных русских книг XVIII столетия, напечатанных в России гражданским шрифтом 1725-1800. Выпуск 1-й. М., 1878.
Губерти Н.В. Материалы для Русской библиографии. Хронологическое обозрение редких и замечательных русских книг XVIII столетия, напечатанных в России гражданским шрифтом 1725-1800. Выпуск 2-й. М., 1879-1881.
Ты не можешь начинать темы Ты не можешь отвечать на сообщения Ты не можешь редактировать свои сообщения Ты не можешь удалять свои сообщения Ты не можешь голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
